心灵相通的银幕外语片奥斯卡争议背后的电影活动策划方案

在电影界,奥斯卡最佳外语片奖项的每一次揭晓都充满了期待与紧张。然而,这个奖项背后隐藏着一系列关于报名资格的争议。《狼图腾》被推送参加奥斯卡最佳外语片角逐之后,因为主创人员中外籍过多而被主办方驳回,《滚蛋吧!肿瘤君》在最后一刻幸运顶替。这类事件频发,几乎每年都会有对于申报名额的争议。

为了获得提名,一个国家首先需要从自己国家冲出重围,成为官方推荐的选手。在这个过程中,由于官方考虑因素,如政府电影主管部门或同业组织等,有时候会压倒艺术性。此前历史上常常出现某国家推举了一部影片后又后悔想撤回或重推,但奥斯卡主办方往往拒绝撤回。

1981年的波兰和1990年的中国都是经历了这样的情形。当时中国的电影局推举张艺谋的《菊豆》冲击奥斯卡,这是张艺谋在《红高粱》之后第二次获选。但因为这部影片投资来自日本,也得到了西方电影节青睐,在那个特殊年份,它们似乎让它身份有点敏感。影片未能正常公映,电影局提交报名之后又想撤回《菊豆》,但奥斯卡主办方还是坚持让它参赛,只是在最终没有得奖。

这种微妙因素反而助推《菊豆》入围了提名名单,为中国映画史上的第一次奠定基础。而且不乏其他类似案例,比如巴西、瑞士和印度尼西亚提交的情境,以及荷兰、香港以及阿根廷这些国家由于种种原因违规的情况。

2002年香港监制杨紫琼导演鲍德熹执导的大只佬因主要对白为英语,不符合规定当地语言占51%以上,被取消资格。甚至还有阿根廷1992年原本推送影片後临时换成另一部影片,最终还因为该影像参与人力问题被剥夺提名资格。

2011年波多黎各宣布失去参评资格,这是因为严格来说波多黎各是美国海外属地,并非独立国家,因此不应该视为「外国」,即使其主要说西班牙语,其出品影也不能参评外语片。一时之间,这个决定引起了很多在好莱坞工作的人们。

为什么这么多关于报名资格的问题层出不穷?可能原因之一就是在于奥斯卡本身对这个奖项定义上的矛盾与奇怪心态,即面向的是非美国出品的外语片,而不是针对好莱坞国际市场的一些合拍作品。这导致一些优秀作品无法得到应有的认可,比如荷兰制作并讲述法文故事的小说改编電影神秘失踪(The Vanishing)。

总之,对于那些想要参与此类活动并希望取得成功的人来说,要注意遵守所有相关规定,同时要准备足够详细和清晰的地位信息,以避免未来可能发生的一些混乱和误解。如果你正在筹备自己的项目,并计划将其提交到任何国际级别竞赛,你应该确保你了解所有要求,并且你的团队准备好了必要文件以支持你的申请。

Similar Posts